Project

Voor mijn enige l**e is een experimenteel uitgavenproject dat het gebruik van talen, relaties met moedertalen en uitdrukkingsvormen voor gemeenschappen die "onzichtbaar" of ondervertegenwoordigd zijn, ter discussie stelt. Deze eerste poging is een persoonlijke publicatie die wordt geïnspireerd door de reis en erfenis van Arabische kalligrafie, met persoonlijke brieven gericht aan verschillende figuren, in figuurlijke zin, inclusief de Arabische taal. Voor mijn enige l*** is een onderzoek naar taal in de context van zelfexpressie, waarbij Arabisch als hoofdonderwerp/protagonist wordt gebruikt. Het project put inspiratie uit de geschiedenis, erfenis, maatschappelijke impact en betekenis van Arabische kalligrafie als medium, in een poging vragen op te werpen over de kracht van taal als gereedschap voor bevrijding en onderdrukking. Het project stelt vragen rond groepen mensen of individuen die onder/verkeerd/niet-vertegenwoordigd zijn in maatschappijen vanwege hun sterk intersectionele aard en onvermogen om hun identiteit als geheel te leven. De eerste fase is een reeks brieven geschreven om de "enige" geliefden van de schrijver aan te spreken, met gebruikmaking van de clichés die het begrip liefde met zich meebrengt, en stelt zich voor dat taal een primaire geliefde is. Het uiteindelijke doel van het project is het creëren van een crowdsourced zine die rondreist en individuen die niet het recht/voorrecht van zelfexpressie hebben, zou toestaan een ventilatie-uitlaatklep te vinden. Het streven is dat de zine wordt gebruikt als hulpmiddel voor solidariteit, empathie en documentatie van onzichtbare verhalen en werkelijkheden.